休闲度假旅游是新时期旅游发展的主旋律——以云南省保山市为研究个案

Leisure and Vacation Tour is Theme of Developing Tourism in the New Times

随着我国经济社会的快速发展,休闲度假正在成为人们日常生活的重要组成部分。在这种背景下,休闲度假旅游成为最具市场发展前景的旅游形式,是新时期旅游发展的主旋律。促进休闲度假旅游业的发展,要突破三个方面的障碍:一是要突破认识障碍,加快休闲消费观念转变;二是要突破利益障碍,加快建立利益共享机制;三是要突破权属障碍,加快形成全社会旅游开发的合力。

In this new times, leisure and vacation tour is increasingly turning into a tour form with prospect and has become the theme of development. Its development needs to break three big barriers： firstly, to break the cognitive barrier, that is, to promote the change of consumption ideas; secondly, to break the interests barrier, namely, to establish benefit- share mechanism; thirdly, to break the property ownership barrier, that is, to takeinto shape the pool efforts.