期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
模糊数字的文化内涵与翻译
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文通过对东西方数字的文化观进行了比较,从数字语义的模糊性出发进行分析,阐述了其修辞功能,以及对模糊语义进行语用比较,最后总结了数字模糊语义的翻译原则和方法。
作者
明小成
刘洪泉
机构地区
长江大学外国语学院
出处
《双语学习》
2007年第04M期5-6,共2页
SHUANG YU XUE XI
关键词
数字
模糊语义
翻译
文化内涵
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
1
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
包惠南.文化语境与语言翻译[M]中国对外翻译出版公司,2001.
2
陈定安.英汉比较与翻译[M]中国对外翻译出版公司,1998.
同被引文献
1
1
高金明.
模糊数字的翻译[J]
.青岛职业技术学院学报,2009,22(2):58-60.
被引量:4
引证文献
1
1
马巧正.
模糊数字的翻译原则[J]
.当代教育实践与教学研究(电子版),2015,0(7X):39-39.
1
周静.
数词的模糊语义及其翻译[J]
.魅力中国,2010,0(6X):116-116.
2
余胜映.
习语中的数字模糊语义及其翻译[J]
.贵州教育学院学报,2007,23(3):85-88.
被引量:2
3
王倩.
数字模糊语义的翻译原则与方法[J]
.考试周刊,2007(24):52-53.
被引量:2
4
方圆.
文化视角下的英汉数字翻译[J]
.中外企业家,2013(3S):151-152.
5
陈艳飞.
英汉翻译中的文化内涵与翻译[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2008,9(1):201-202.
6
卢毅.
汉英翻译中数字模糊语义的处理技巧[J]
.西昌学院学报(社会科学版),2008,20(3):23-25.
被引量:1
7
郭秀伟,邵延娜.
数字语义模糊性及其翻译策略[J]
.中国市场,2014(13):101-102.
8
章永红.
数字语义的模糊性在文学作品中的翻译[J]
.西南民族学院学报(哲学社会科学版),2002,23(11):153-155.
被引量:9
9
冯意心.
数字语义的模糊性及其翻译研究[J]
.哈尔滨工业大学学报(社会科学版),2007,9(2):135-138.
被引量:4
10
齐建涛.
略论东西方数字文化观及其模糊语义翻译[J]
.陇东学院学报(社会科学版),2006,17(1):55-57.
双语学习
2007年 第04M期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部