论《创世纪》中的男女平等思想

On Feminism in the Bible

按照《圣经.创世纪》的记载,上帝首先造出男人原初模型的亚当并用亚当的肋骨创造了第一个女人夏娃。作为人类始祖的第一对男女的关系模式,男人和女人在生命的原创意义上是平等的,后来发展的男性至上和男人对女人的统治是人类偷食禁果、背负原罪的结果,是对上帝原初造人初衷的背叛。

According to Genesis, God formed man from the dust of the ground, and named him Adam, and then he took one of Adam＇ s ribs and made it into a woman-Eve. Focusing on the process of God＇ s creation of man, the present study aimed to discuss the first relationship mode between man and woman, namely, the equality between the sexes. Sexism and man＇ s rule over woman results from the original sin, which is against the original intention of God.