摘要
中国学生在多年的英语学习之后,发现对于英语语言的驾驭能力和实际语言应对能力仍然较为薄弱,对于这一现象,许多英语学习研究者都从不同角度去研究和分析。尝试从探索语言学习的过程,即语言输入到语言输出过程,进而提出两种传统却又可行的学习方法,以背诵式语言输入来优化学习者的语言储备,以翻译练习式的语言输出来增强学习者的语言体验和再认知,从而使英语的学习和运用更为有效。
After learning English for years, Chinese students find they are still weak in using English freely and idiomatically, A lot of English learning researchers have studied and analyzed this phenomenon from different aspects. This article is try ing to discuss about the language acquisition process, from language input to language output, and explore two traditional but feasible learning methods so as to make English learning and expressing more efficient, that is to optimize the restored input language via recitation, and to enhance the experience of language output to get recognltion of language via translation.
出处
《洛阳工业高等专科学校学报》
2007年第2期53-55,共3页
Journal of Luoyang Technology College
关键词
语言输入
语言输出
背诵
翻译
Language input
Language output
Recitation
Translation