优化民营经济发展环境是服务型政府的重要职能

Optimizing Environment for the Development of Private Economy: An Important Role of Service-type Government

目前民营经济发展中存在着的主要问题不仅影响了民营经济自身的健康发展,也影响了国家经济稳步、健康发展和构建和谐社会的目标。服务型政府是适应市场经济的发展需要而产生的,它从根本上改变了经济建设型政府的职能。因此,大力推进民营经济健康有序地发展,为民营经济发展优化各种环境,充分发挥政府有效的宏观管理职能,保证公正平等地进行市场竞争,更好地承担起市场监管并提供服务是服务型政府的重要职能。

The problems existing in the development of private economy not only affect the healthy development of the private economy itself, but also the stable and healthy development of the state economy and social harmony. The social-type government came into existence to cater to the development of market economy, changing function of economy-construction-type government. Therefore, the important roles of service-type fundamentally the government lie in promoting a healthy and ordered private economy, optimizing the environment for its development, making full and efficient use of its macroscopical management role, ensuring fair market competition and shouldering the task of market supervision as well as providing necessary service.