盛宴中的缺失——2007CCBN观感

今年刚好是CCBN的15周年，历经15年的成长和努力．CCBN已然成为国内外具有影响力的广播电视设备展览会。CCBN2007的一个重要变化是．组委会将英文全称“China Cable Broadcasting Network”中Cable改为Content．汉译就是拿掉了“有线网络”．替换为“内容”。十四年来CCBN展会重点突出的是有线网络（Cable）．从今年开始．Cable被Content取代．显然Content是CCBN的蜕变和新生．但却折射出有线产业面临的尴尬。