试论中医阴阳平衡法治疗恶性肿瘤

Treatment of Malignant Tumors by Yin-Yang Balancing Therapy in Chinese Medicine

阴阳失衡,机体内环境稳态的破坏是恶性肿瘤发生、进展的重要原因;调整阴阳的动态平衡是中医治疗肿瘤的重要法则。

It is argued that yin-yang imbalance and breakdown of internal environment of the human body are the major factors causing and worsening tumor. Hence harmonizing the dynamic balance between yin and yang and maintaining the homeostasis of internal environment is the vital treatment principle of tumor.