论天水传统民居建筑的“生殖崇拜”意识──天水传统民居心态文化研究之二

On the Sense of Reproduction Worship in Traditional Houses in Tianshui

生殖崇拜意识是天水民居文化内涵的组成部分,是中国传统文化的生命观在天水古民居建筑中的无意识或有意识反映。生殖崇拜作为一种社会文化现象,其本质在于中国传统文化的生命观。天水民居表现出的“生殖崇拜”意识,是天水古民居具有的独特的地域文化现象。

The sense of Reproduction Worship is one of the components of people＇s housing culture in Tianshui and it is also unconscious or conscious reflect of Chinese traditional life concept on ancient house in Tianshui. As one of the social cultural phenomenoa, the sense of Reproduction Worship＇s essence exists in the concept of Chinese traditional life outlook. The sense of Reproduction Worship in Tianshui houses is a unique local cultural phenomenon.