摘要
如何寻找一个恰当的状态介入环境是这个幼儿园设计的起点。基地位于上海郊区青浦的新城区，从大的地域特征上来看，青浦是围绕在上海周边几个卫星城镇中仍然保留着一些江南水乡民居的区县之一，不过幼儿园所在的区域已经丝毫感觉不到地方建筑所能给予的影响，倒是基地西侧和北侧的小河还提示着这个区域和水的关联。
Xiayu Kindergarten lies on the edges of the Qingpu New Town. In large scale region character, Qingou is one of the several sub-districts around Shanghai, which still preserve some traditional buildings. Since Qingpu New Town was basically built up from farmland and it is faraway from the old town, Xiayu Kindergarten can hardly be influenced by the style of local traditional buildings, in fact, the area around site is vacant, thus the traditional urban feeling is inexistent, But the eastern side elevated highway is the potential source of exhausted gas and noise, but it also provides the possibilities of viewing the building of various eyesight, altitude and speed in process of passing by, The river provides the fine landscape, and it also let us think about the way of ensuring the children＇ s security and the figure of building by the river.
出处
《世界建筑》
北大核心
2007年第2期26-34,共9页
World Architecture
