摘要
《战国策》及王力主编《古代汉语》文选中“过而遂正于天下”一句所含“过”、“遂”、“正”、“于”诸字的词义和用法须再讨论辨析。“正于天下”与“正天下”异构同义,“过而遂正于天下”意即“进而就成为天下霸主”。
This paper discusses the meaning and differentiates the usage of such words as 'guo'(过)'sui '(遂)'zheng'(正) ' yu '(于)in'guo er sui zheng yu tian xia'(过而遂正于天下)in Zhan Guo Ce(《战国策》) in Classical Chinese edited by WangLi,clarifies some misunderstandings.The author considers 'zheng yu tian xia'(正于天下)and 'zheng tian xia'(正天下)have the same meaning but different in structure,'guo er sui zheng yu tian xia'(过而遂正于天下)means 'then becoming the overlord of the world'.
出处
《华南师范大学学报(社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2007年第2期66-70,共5页
Journal of South China Normal University:Social Science Edition
关键词
《战国策》
《古代汉语》
过
遂
正
于
Zhan Guo Ce(《战国策》)
Classical Chinese
guo(过)
sui(遂)
zheng(正) yu(于)