人名的翻译技巧

许多人认为，人名属于专有名词，翻译起来很简单，照音直译就行了。然而，“照音直译”只是一个笼统的原则，实际做起来远非这么简单。