论南社诸子对词境的开拓

On Nanshe Member's Contribution To Ci Border

南社词在中国词史上具有极其重要的地位,可以说是中国传统词学的“最后辉煌”。南社处于新旧文学观念激烈碰撞的时代,其词学创作不仅有重传统的一面,也有革新一面。对词境的开拓即为其“新变”之一。南社诸子承担起了“词界革命”的重任,他们对词境的拓展主要表现在新思想的抒写与新题材的表达两个方面。这是最值得我们深入探究者。

It is so important that Nanshe＇s Ci may be called ＂ the last resplendence＂ in the Ci history of china. In the era when the new literature conception and the past were impacting each other , Nanshe＇s Ci writing showed out both tradition and reformation. The contribution to the Ci border was one manifestment of all kinds of ＂new change＂. Nanshe member took on the ＂Revolution of Ci bound＂ and devolopped the Ci border from the new thought and the new subject matter .