外资准入中的污染转移及其控制

Pollution Transfer and Control Measures in the Process of China's Admission of Foreign Capital

外资准入过程中产生的污染转移主要有两种具体形态,即污染产业设立和出资方式中的技术污染转移。我国对这两种污染转移形式尽管在立法上已经有所规定,但是现行法律制度仍然存在较大缺失。为了有效控制污染转移,我国应完善控制污染转移的法律制度。

The pollution transfer produced in the process of foreign capital admission is mainly in two specific forms including the establishment of pollution industries and the transfer of technology pollution in the mode of providing foreign capital. Although China has laid down some related legal stipulations, big legal deficiency still exists. Therefore, in order to effectively control the deterioration of the pollution transfer problem, China is suggested to improve its relevant legal system.