从文化心理到心理文化:心理学文化意识的拓展

The Development of Cultural Awareness in Psychology:From Cultural Mentality to Mental Culture

不仅作为心理学研究对象的人具有文化特征,而且心理学本身也是一种文化现象,体现为研究者及研究活动的文化负载。研究对象的文化特征可以称为文化心理,研究者的文化特征可以称为心理文化。从文化心理到心理文化,体现了心理学文化意识的积极拓展。

Man as the subject of psYchology has cultural features, and psychology itself is a cultural phenomena, which embodies as the cultural load of a researcher and his research activity. Cultural features of the subject can be called cultural mentality. Cultural features of the researcher can be called mental culture. It is an active development from cultural mentality to mental culture.