节奏与时空——《法国中尉的女人》的叙事节奏初探

Rhythm and Timespace——Narrative Rhythm in the French Lieutenant's Woman

关于《法国中尉的女人》的叙事艺术,学术界有种种评论,但对其叙事节奏的研究却少有人涉及,未能揭示出小说所独具的音乐美。文章认为,与传统小说的单维时间型节奏相比,《法国中尉的女人》的叙事节奏显示出一种积极的开拓精神,即在时间和空间两个维度上来进行节奏的构建和营造,从而形成了一种时空复合型的节奏。这不仅为读者的文本解读带来一种别样的格调和情致,增强了小说的艺术表现力,而且也体现出作者在现代小说节奏构建问题上的独特思考和大胆创见。

About the study of The French lieutenant＇s Woman of modem narrative art, the commentary field has various explain, but the study of its narrative rhythm involves less. The article think that compared with the single time type rhythm of the tradition novel, the narrative kind of expand spirit actively, have a sow in time and space rhythm of The French lieutenant＇s Woman display a last to the timespace compound type of the develop- ment rhythm. This kind of rhythm not only strengthens the art performance of the novel, but also body that the author has special thinking and courageous new idea about the modem novel rhythm.