期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
金融语篇中的名词化现象及其翻译
被引量：
11
下载PDF
职称材料
导出
摘要
金融语篇中存在着大量的名词化结构,它们不仅具有语类功能、小句内部的功能、语义功能,还具有语篇功能,研究这些功能有助于对金融语篇的理解,从而更好地对金融语篇进行翻译。
作者
陈黎峰
机构地区
浙江大学宁波理工学院
出处
《上海翻译》
北大核心
2007年第2期24-26,共3页
Shanghai Journal of Translators
关键词
名词化
金融语篇
功能
翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
48
参考文献
2
共引文献
197
同被引文献
164
引证文献
11
二级引证文献
130
参考文献
2
1
范文芳,汪明杰.
论三大流派对英语名词化现象的研究[J]
.外语研究,2003,20(3):15-18.
被引量：78
2
王晋军.
名词化在语篇类型中的体现[J]
.外语学刊,2003(2):74-78.
被引量：149
二级参考文献
48
1
范文芳.
名词化隐喻的语篇衔接功能[J]
.外语研究,1999(1):9-12.
被引量：193
2
杨信彰,xmu.edu.cn.
隐喻的两种解释[J]
.外语与外语教学,1998(10):4-7.
被引量：31
3
程工.
Chomsky新论:语言学理论最简方案[J]
.当代语言学,1994(3):1-9.
被引量：25
4
胡壮麟.
语法隐喻[J]
.外语教学与研究,1996,28(4):1-7.
被引量：331
5
张高远.
Rank、Junction和Nexus——叶斯柏森语法核心理论述评[J]
.北京第二外国语学院学报,2004,26(4):7-14.
被引量：14
6
刘国辉,陆建茹.
国外主流语言学派对名词化的研究[J]
.外语与外语教学,2004(9):17-22.
被引量：66
7
杨小虎,王君,吴雅凤.
名词化的主流学派研究[J]
.重庆大学学报（社会科学版）,2004,10(5):101-106.
被引量：6
8
刘蕾.
英语动词名词化时体的认知分析[J]
.长春师范学院学报,2004,23(5):116-119.
被引量：4
9
王薇.
从系统功能语法的名词化研究分析Halliday的语义观[J]
.北京第二外国语学院学报,2005,27(2):10-13.
被引量：7
10
王红.
英语名物化过程中的概念意义变化[J]
.中国海洋大学学报（社会科学版）,2006(3):91-93.
被引量：1
共引文献
197
1
王建.
法律英语中的名物化结构及其汉译探析[J]
.山东外语教学,2005,26(6):38-41.
被引量：4
2
王景.
浅析名词化与权力[J]
.南方论刊,2008(8):55-56.
3
蒋勇.
科技英语中的名词化现象简析[J]
.科技资讯,2008,6(17).
被引量：1
4
田晓敏,曹佩.
新闻语篇中名词化现象的英汉对比[J]
.文教资料,2008(26):50-52.
被引量：1
5
邱志芳,陈桂峰.
名物化隐喻在商务英语合同中的语篇功能[J]
.福建商业高等专科学校学报,2007(5):90-92.
被引量：1
6
梁志雄,吴志雄,项中.
广州大学城“巨型社区”学生工作新模式探讨[J]
.长春理工大学学报（高教版）,2012(8):107-108.
7
周敏.
名词化研究的多元视角[J]
.云南财经大学学报（社会科学版）,2012(3):158-160.
8
宋艳.
名词化的语篇功能研究[J]
.西南民族大学学报（人文社会科学版）,2008,29(S2):20-22.
被引量：3
9
潘妍.
名词化在概念语法隐喻中的功能表现研究[J]
.开封教育学院学报,2013,33(6):34-35.
被引量：1
10
石智,刘敬伟,宋秀云.
基于语料库的英语专业研究生学位论文中的名物化现象研究[J]
.大家,2012(4):230-230.
同被引文献
164
1
周兆祥,范志伟.
财经翻译漫谈[J]
.中国翻译,2003,24(1):54-58.
被引量：19
2
王建.
法律英语中的名物化结构及其汉译探析[J]
.山东外语教学,2005,26(6):38-41.
被引量：4
3
刘法公.
对外经济法规汉英翻译规律[J]
.中国科技翻译,2001,14(2):5-10.
被引量：5
4
王建丽.
名词化的语义特征及其在语篇中的功能[J]
.文教资料,2006(15):160-161.
被引量：4
5
黄樱.
全球化背景下财经报道的翻译技巧与方法[J]
.上海翻译,2013(2):34-37.
被引量：8
6
范文芳.
名词化隐喻的语篇衔接功能[J]
.外语研究,1999(1):9-12.
被引量：193
7
程工.
名物化与向心结构理论新探[J]
.现代外语,1999,22(2):131-144.
被引量：49
8
毕新惠.
外贸合同的篇章特点[J]
.新疆大学学报（哲学社会科学版）,2003,33(S1):19-21.
被引量：3
9
王益平.
股市行情英文术语汉译[J]
.中国科技翻译,1999,12(3):55-56.
被引量：3
10
刘先刚.
直译:术语翻译的主要手段——世界银行贷款财务报表术语的翻译[J]
.中国科技翻译,1993,6(2):31-34.
被引量：2
引证文献
11
1
孙志祥.
名物化意识形态的批评分析及其翻译[J]
.外语与外语教学,2009(8):58-61.
被引量：13
2
孔维晟,赵江宁.
财经新闻报道的翻译原则及策略[J]
.安徽师范大学学报（社会科学版）,2010,38(2):237-240.
被引量：5
3
徐新宇.
英语名物化结构的语篇功能分析——以国际贸易销售合同为例[J]
.现代外语,2011,34(2):143-150.
被引量：18
4
王琳,孙志祥.
《纽约时报》涉华新闻报道的意识形态倾向分析——从名物化视角[J]
.长沙理工大学学报（社会科学版）,2011,26(3):112-116.
被引量：6
5
王琳,孙志祥.
《纽约时报》涉华报道的意识形态倾向[J]
.新闻爱好者,2011(11):60-62.
被引量：1
6
贯丽丽.
英语财经报道翻译分析[J]
.黑龙江教育（理论与实践）,2016(3):43-44.
7
韩子满,赵志敏.
政治文本英译中的名物化及其意识形态动因研究——以2015年《中国军事战略》为例[J]
.解放军外国语学院学报,2016,39(6):108-115.
被引量：11
8
丛卉.
政论文体中的名词化语篇功能简析——以《金砖会议》双语文件为例[J]
.英语广场（学术研究）,2018,0(10):12-14.
9
胡春雨,高洪苗.
基于经济学英汉平行语料库的名物化翻译研究[J]
.外国语言文学,2019,36(5):531-546.
被引量：2
10
周俊博,何明霞.
中国财经翻译研究四十年(1979-2019):回顾与展望[J]
.上海翻译,2020(1):49-54.
被引量：1
二级引证文献
130
1
王冠杰.
名物化视域下的英语教学研究[J]
.现代英语,2023(12):38-40.
2
吴虹.
马来西亚英语新闻中的中国形象——以2021年星报在线的涉华新闻为例[J]
.传媒论坛,2023,6(15):50-54.
3
胡雅婷,辛红娟.
接受理论视阈下财经新闻的翻译研究——以《经济学人》财经板块新闻翻译为例[J]
.传播与版权,2020(9):128-131.
被引量：3
4
梁志雄,吴志雄,项中.
广州大学城“巨型社区”学生工作新模式探讨[J]
.长春理工大学学报（高教版）,2012(8):107-108.
5
宋艳.
名词化的语篇功能研究[J]
.西南民族大学学报（人文社会科学版）,2008,29(S2):20-22.
被引量：3
6
潘妍.
名词化在概念语法隐喻中的功能表现研究[J]
.开封教育学院学报,2013,33(6):34-35.
被引量：1
7
石智,刘敬伟,宋秀云.
基于语料库的英语专业研究生学位论文中的名物化现象研究[J]
.大家,2012(4):230-230.
8
徐平,蒋德军.
以设计竞赛为载体培养学生创新实践能力研究[J]
.大家,2012(3):229-229.
9
吴海彬.
批评视角下的名物化现象[J]
.长春理工大学学报（自然科学版）,2009,32(12):100-101.
10
管小繁.
新闻语篇中的名词化[J]
.上海海关学院学报,2007,0(4):56-59.
被引量：2
1
方开罗,罗恒.
名词化结构在金融语篇中的功能及其翻译[J]
.科教文汇,2007(10S):206-206.
2
许小丽.
语法隐喻中的名词化隐喻[J]
.大众科技,2007,9(11):162-164.
被引量：2
3
黄利民.
语法隐喻在科技语篇中的体现形式及语篇功能[J]
.厦门理工学院学报,2011,19(1):94-98.
被引量：1
上海翻译
2007年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
