试论英汉·汉英科技辞典的编译要旨

本文着重论述如何在编辑英汉/汉英科技辞典时加强其使用功能,将收词范围、组词原则、编排顺序、词条展开等各个环节都与检索方法密切地联系起来,并强调指出必须详细介绍辞典的查询程序,确保读者获得快捷的使用效果。本文还针对英汉/汉英科技辞典的特点,分别就更新内容、注释原则、辨析强化、例句选用等方面进行了深入的探讨。