试论国际贸易模拟实训对培养学生实际能力的作用

The Effect of International Simulated Training Practice on Students' Practical Ability

在全球经济激烈竞争的今天,如何培养出受社会欢迎的应用型国际贸易专业人才,是高校外贸专业系科所面临的课题。国际贸易模拟实训课程是通过模拟实训教学,使学生在近乎真实的贸易环境里来培养专业素质和能力。实训的内容为:市场调研、出口报价及报价核算、交易磋商、出口合同签订及出口合同的履行、出口货物报验、出口货物报关以及出口制单结汇等。通过扎实的外贸实训,有利于把学生培养成应用型外贸专业人才。

In face of the fierce competition of global economy today, how to cultivate the apping international trading talents favored by our society is the problem that has to be faced by all the departments of international trading major in colleges and universities. The significance of the simulated practice training courses of international trading is to cultivate the students＇ quality and ability in a nearly real environment of foreign trade. The character of practice training is to strengthen the students＇ operative ability based on the theory they learned. The contents of practice training are： marketing survey, export quote and cost, trade negotiation, export contract signing, ful export contract fulf：lment, inspection of export cargo, customs clearance, documents preparation and money collection. The purpose of practice training is, through practice training, to lay the students＇ solid foundation for their later work in odder to cultivate them as the apping international trading talents.