与人合作

Collaboration with Others

文章不是一篇严谨的方案介绍文字．不过是试图对发生在工地上与人的交流对设计的直接影响进行记录——工地是可能弥合建筑与图纸分离的唯一阵地．或者实践与理论对此阵地的长期漠视本身就存在问题。

This article aims not to be a precise account of project, but a casual record of the human communications that happen on a construction site, which might have direct mpact on the design, It concludes that, since the construction site is the only place where the real building meets the blueprint, the negligence of such a place by an architect is probably a big mistake in design