摘要
崭新的“国家剧院”紧邻欧洲“首都”布鲁塞尔的中心地段,它的周边是一排建于19世纪的住宅,以及现代主义后期风格的办公楼,这个玻璃剧院使整个城市中心都变得迷人起来。剧院明确的几何形体特征和难以定义的外观令人印象深刻。你很难从外表猜测这个建筑的性质。剧院的形体以及体量都没有透露出任何它可能是一幢重要建筑的信息,从而引起了过往者的好奇。
Built in an alignment of nineteenth century housings and late modern style offices, close to the centre of the capital of Europe, the new ＂Theatre National＂ is a glass house, intriguing the centre of Brussels. Its geometric sobriety and its anonymous appearance are impressive, it is difficult to guess what it might be. The shape of the building which doesn＇t give anything away, as well as its size, would indicate that it must be an important place, and it thus arouses curiosity.
出处
《世界建筑》
北大核心
2007年第3期92-96,共5页
World Architecture
