英国大学教学实践与我国高校双语教学的比较

The Practical Activities in British Universities and Their Enlightenments to the Bilingual Teaching in China

随着世界经济全球化进程的加快,高等教育国际化已成为当今世界高等教育发展的一种趋势,高等教育的国际化将对世界的和平和经济繁荣作出积极的贡献。文章以笔者在英国赫特福德大学的研修体验为切入点研究英国高校的教学和管理特点,并结合笔者的双语教学实践探讨如何在中国高校更好地开展双语教学。

With the fast development of globalization of the world economy, the internationalization of higher education has been a new trend of current development of higher education. The internationalization of higher education will contribute greatly to the world peace and the flourish of economy. On the basis of the learning and training experience in the University of Hertfordshire of the UK, the characteristics of teaching and management of higher education in Britain is studied in the paper. At the same time, how to conduct bilingual teaching better in universities of China is also discussed in the paper combined with the author＇s bilingual teaching experience.