管窥江西客家研究未来趋势:台湾与粤东的经验

Trends of Hakka Study of Jiangxi: Experience of Taiwan and Guangdong

客家研究兴起于台湾、香港与闽粤赣,目前台湾与粤东“具历史深度的建构论”立场蔚为主流,本文认为在这一研究趋势下,江西的客家研究应该一方面以前述理论检视江西19世纪与20世纪初期的族群建构过程;另一方面则以江西本身独特的历史、地理、语言及文化的背景,与台粤的理论展开对话。

Hakka Study rises in Taiwan, Hong Kong, Guangdong, Fujian and Jiangxi. Since most of the researchers in Taiwan and Guangdong standing in the point of Historical Constructuralisml I think that there are two trends of Hakka Study of Jiangxi. On the one hand, the Jiangxi researchers need to study the ethnic construction of Jiangxi in the nineteenth and foretwentieth century. On the other hand1 they should discourse to the Taiwan-Guangdong theory with the unique features of history, geography, language and culture of Jiangxi.