构建农村和谐社会的原则与模式

On Principle & Mode of the Construction of Rural Harmonious Society

从深层次(体制结构)上分析新中国成立以来我国农村不和谐的根本原因,提出构建农村和谐社会的原则及改革的创新思路:建立树—果结构体制下的大众股份制。并论述随着这一改革的成功,我国农村将变成一个经济、社会的运行、控制稳定有序,农村社会生产力高度发展,教育、卫生等各项事业蒸蒸日上,民主与法制显著改善(质的变化)的和谐社会。同时指明了:随着这一制度的确立,明晰了产权,奠定了农村综合改革的(含社会主义市场经济的微观)基础,消除了“城乡分割的二元结构”及小农经济与市场经济的对立。

In this paper, from the deepest level （institutional structure ）, the writer analyzes the fundamental reasons for rural disharmony in the past 57 years in China, and then puts forward the principles of the constucfion of rural harmonious society and new thoughts on feform, namely, establishing the mass stock system under ＂tree -fruit＂ system. Moreover,the writer demonstrates that,with the successful implementation of this reform, Chinese that,with the successful implementation of this reform, Chinese reral areas will become aharmonious society, in which, the functions of economy and society including operation, control, stability, orderliness and others essentially embody socialist properties, rural social productivity highly develops, various undertakings such as education and health flourish, the level of democracy and legal system is greatly improved （qualitative change）. The writer also points out that ： their establishment carries property rights, lays the foundation （ including microscopic foundation of socialist market economy） of comprehensive reform in rural areas, and eliminates＂ urban- rural dualistic structure＂ and the conflict between smallholder＇s economy and market economy.