论佛学思想对苏曼殊诗歌的影响

The Buddhism Culture's Influence on Su Manshu's Poetry

佛学思想对苏曼殊的诗歌影响巨大。受“苦”的理论的影响,他写出了许多悲凉凄清的苦情诗;受“菩萨行”观念的影响,他创作出了充满激情的革命诗篇和悲切的爱国诗篇;受“色”“空”思想的影响,他最终冲破情障、勘破红尘;受禅宗思想的影响,他的闲适诗境界澄明虚静,富有禅意。

The Buddhism culture greatly influenced Su Manshu＇s poetry. Influenced by the ＂bitter theory ＂, he had written many bitter love poems expressing misery and loneliness. Affected by ＂Bodhisattva practice.＂, he had composed some passionate revolutionary poems and mournful patriotic poems. Influenced by ＂empty theory ＂, he had broken through the constraint of love finally, disillusioned with the mortal world. Influenced by Zen Buddhism, his leisure poems reach the realm of clearness and quietness , rich in Buddhist ideas.