来到中国的英国传统——下午茶

A British Tradition Comes to Beijing——Afternoon Tea

中国以其独特的饮茶风俗．茶叶品种和饮茶礼仪而独享悠久的饮茶历史。在中国的北京．您随处都可以见到传统的中国茶馆儿。实际上．中国是茶叶之诞生地：而在如今的中国．来自遥远大洋彼岸的英国下午茶传统正在给中国悠久的茶文化注入新的元素．它以其时尚而精致的优雅格调风靡着古老的中国。

China is the birthplace of tea. However, the British tradition of drinking tea in the afternoon is bringing new elements to the Chinese long-history tea culture, and it is popular in this old country with its fashionable, delicate and graceful style.