摘要
中医翻译目前面临译文冗长的问题。笔者提出了一些简化译文的翻译方法,旨在提高译文的可读性、交际性和质量。
Aiming at the present tedious English translation of traditional Chinese medicine, the author advocates some approaches to simplify it in order to improve the readability, communicability and quality of translation.
出处
《中国中西医结合杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2007年第4期370-372,共3页
Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine
关键词
中医
译文
简化
traditional Chinese medicine
translation
simplification