“易”思维与中国式科学传统

"Yi" Thinking and Scientific Traditions with Chinese Style

“易”是一种天人合一的类比性思维模型,它以结构性的阴阳八卦图式作为反映宇宙事物相互关系的诠释体系和思维范式,体现出玄学—科学相通的特性。由科学层面看,“易”思维构造了“物质、信息、意识”合一的生态系统观,并在方法论上构成三大思维原则:生态思维原则,信息思维原则,人文思维原则。“易”思维构造的中国式科学传统在深层次上与现代科学享有共同的视角。

＂Yi＂ is an analogous thinking of the Synchronizing of Nature and Man.It is an interpretative system and Paradigm, which shows the relationship of beings of the cosmos by Yin-Yang and the eight diagrams, and which synchronizes the metaphysics and the science. ＂Yi＂ thinking, according to science, combines matter, information, consciousness into one interpretive system of the cosmos and constitute the principles of eco-thinking, information thinking and humane thinking in methodology,. ＂Yi＂ thinking as the scientific thinking with Chinese style has the same perspective with modern western sciences in the depth.