将海州湾经济区列为国家综合改革试验区的探讨

Discussion of Listing Haizhou Bay Economic Zone as a National Experimental Zone for Comprehensive Reform

海州湾经济区在全国处于“连接南北、沟通东西”的特殊区位,具有国家战略层面。将海州湾经济区列为国家综合改革试验区,对于完善我国区域发展总体战略格局,推进中央“西部大开发……促进中部地区崛起,鼓励东部地区率先发展”战略的实施,具有重要意义。

The Haizhou Bay Economic Zone, in the special position of ＂joining the north and south, hnking up the west and east in the whole country, is of strategic meaning in China. Classifying it as the national experimental region for comprehensive reforms is significant for perfecting the general pattern of regional development, and moving forward the central government＇ s policy of ＂widely developing westem regions, rising the middle part, encouraging the eastern area to take the lead in development.＂