米塔尔钢铁公司美国伯恩斯港厂出铁口维修过程

1前言 米塔尔钢铁（美国）公司（其一部分的前身是国际钢铁集团，或称ISG）在北美经营着许多综合性钢厂。生产许多种类的钢铁产品，包括热轧、冷轧和镀层薄板、马口铁制品、碳钢和合金钢板及铁路用钢产品，还为汽车、结构件、管道、各种器具、容器和机械产品等生产半成品。伯恩斯港厂有两座高炉，其中一座的一个出铁口发生了损坏，进行了临时性的维修，并做出了舍弃这个出铁口不用且限制产量的决定。工厂计划修复这个出铁口并同时改善其使用性能。本文记录了在14天的维修期内，用“中心填充（core and plug）”的技术对该炉的停炉、维修和开炉的过程。