韩国文化对韩语话语规则的影响

Korean Cultural Influence on Korean Verbal Communicative Principles

韩国文化中的“无我”特性和“集体”观念在韩语话语规则中起着重要的支配作用,同时也反映了韩国社会的语言交际特点和韩国人的思维模式。因此,在中韩文化交往中,了解这些文化特性有助于我们增强语言理解能力,提高跨文化交际能力。

The features of ＂no-I＂ and ＂collectivism＂ in Korean culture have great influence in Korean communication principles and reflect the unique cognitive structure and thinking mode. Mastery of such cultural distinguishes improves learners＇ linguistic competence as well as communicative competence.