比索洛尔治疗充血性心力衰竭合并快速房颤的疗效观察

Effects of Bisoprolol on patients with congestive heart failure and rapid atria fibrillations

目的:观察比索洛尔治疗充血性心力衰竭(CHF)合并快速房颤(Af)的临床疗效。方法:将CHF并快速Af患者56例,随机分为治疗组、对照组各28例。对照组给予强心利尿等常规治疗,治疗组在常规治疗的基础上加用比索洛尔。疗程均为16周。结果:治疗组在临床疗效(92.86%)、心电图疗效(85.72%)以及心泵功能各项指标均明显优于对照组(P<0.01)。结论:比索洛尔治疗CHF并快速Af,既能有效控制心室率,又能显著改善心功能。

Objective：To evaluate the effects of Bisoprolol on patients with congestive heart failure （CHF） and rapid atria fibrillation （Af）. Methods： Fifty - six patients with CHF and rapid Af were randomly divided into two groups. The patients of control group （28 cases） received routine treatment （diuretic, cardiac, glycoside, etc. ）. The observation group （28 cases） was added with Bisoprolol. The whole course lasted for sixteen week. Results： After treatment, the clinical efficiencies and electrocardiogram efficien- cies in the observation group were 92.86% and 85.72%. It was clear better than routine treatment （ P 〈 0.01 ）. Conclusions ： Bisoprolol is effective and safe in the treatment of congestive heart failure and rapid atria fibrillation. It can both efficiently control heart rate and greatly improve cardiac function.