期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

谈以音乐剧形式传承“白蛇传”文化遗产被引量：1

下载PDF

导出

摘要《白蛇传》是我国民间文化瑰宝,含有丰厚的文、史、哲学多方面的信息价值,因而被誉为中国民间文学的《红蛇传》,也有人称之为“白学”。如今,广为流传的《白蛇传》披着干百年的历史风尘,带着迷人的色彩,走进了国家首批非物质文化遗产名录。

作者马家俊

出处《剧影月报》 2007年第2期59-59,共1页 Drama and Film Journal

关键词非物质文化遗产《白蛇传》音乐剧民间文化信息价值民间文学

分类号 J82 [艺术—戏剧戏曲]

引文网络
相关文献

同被引文献13

1王东风.归化与异化:矛与盾的交锋?[J].中国翻译,2002,23(5):24-26. 被引量：646
2方开瑞.意识形态与小说翻译中人物形象的变形[J].外语与外语教学,2005(3):52-56. 被引量：14
3李静.雅各布森翻译理论研究[J].文学教育,2009(1):138-140. 被引量：5
4赵亮.从安德烈·勒菲弗尔的理论看清末民初侦探小说的翻译[J].内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2009,11(5):359-360. 被引量：3
5卜大炜.从《蝴蝶夫人》到“白蛇夫人”的“蜕变” 从周龙的歌剧《白蛇传》谈起[J].音乐爱好者,2010(12):42-43. 被引量：2
6刘雪岚.翻译中的意识形态因素——以《鹿鼎记》英译本与原作中的部分措辞差异为例[J].兰州大学学报（社会科学版）,2011,39(6):138-144. 被引量：8
7张西艳.《白蛇传》在日本的传播及其演变[J].戏曲艺术,2011,32(4):58-61. 被引量：3
8张保红,刘士聪.文学翻译中绘画因子的借用[J].中国翻译,2012,33(2):98-103. 被引量：10
9武计涛.《白蛇传》传播形态及特征解析[J].东南传播,2012(5):117-118. 被引量：1
10常巍.雅各布森论诗歌翻译与符号美学[J].外语学刊,2014(4):106-108. 被引量：4

引证文献1

1赵丽,顾毅,江治刚.“符际翻译”视角下《白蛇传》的演变与对外传播[J].重庆交通大学学报（社会科学版）,2016,16(4):139-144. 被引量：3

二级引证文献3

1李平艳.赵清阁《白蛇传》译本中文化负载词的翻译策略研究[J].江汉石油职工大学学报,2019,32(4):60-62.
2李艳君,杨燕.语内、语际、符际翻译视角下——《白蛇:缘起》之《何须问》诗词英译字幕对当下的启示[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2023(7):182-184.
3吴边,蔡银双.戏曲中称呼语的人际功能显化研究——基于京剧《白蛇传》平行语料库的考察[J].外语教育研究,2023,11(3):41-49.

1董世斌.现代广告设计的美学内涵[J].河南职业技术师范学院学报,2002,30(2):115-117. 被引量：3
2郑银河.中国画与信息化——试论中国画的信息与信息价值[J].国画家,2005(2):77-78.
3丁方.与永恒同行——深度绘画手记[J].天涯,2003,0(5):149-154. 被引量：1
4朱俊.浅析版画技法与情感[J].艺术教育,2005(2):55-56.
5李彦利.影响纪录片中长镜头时长的因素[J].科技传播,2016,8(12):27-28.
6李正国,凌燕.新闻摄影的“画外音”[J].新疆新闻界,1997(6):29-30.
7谷春梅.版画技法与情感浅析[J].安阳工学院学报,2012,11(5):86-87.
8杨波.浅析民间文艺对中国动画的影响[J].当代电视,2016,0(6):68-69.
9唐昌乔.平面设计的目标[J].贵州大学学报（艺术版）,2008,22(4):44-47. 被引量：3
10巴雅尔,刘丽娟.浅谈设计的经济价值[J].内蒙古科技与经济,2007(4):150-151.

剧影月报

2007年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部