期刊文献+

藏语对吐火罗语的若干影响 被引量:2

Tibetan Influences on Tocharian
下载PDF
导出
摘要 文章对爱德华·赫尔曼先生的《吐火罗语残卷》进行译注,利用藏语和吐火罗语的语法、借词等方面的比较研究,证实藏语对吐火罗语的影响,对于吐火罗语在印欧语中位置的确立有一定的借鉴意义。 The essay contains the translation and annotations of a work written by Edward Sapir about the Tocharian Language. Through the comparative study of Tibetan and Tocharian on grammar, borrowed words and so on, it is confirmed that the Tibetan language has some influences on the Tocharian language. It provides some reference of Tocharian's position in Indo-European languages.
出处 《西藏大学学报(社会科学版)》 2007年第1期50-57,共8页 Journal of Tibet University
关键词 爱德华·赫尔曼 藏语 吐火罗语 Edward Herrmann Tibetan Tocharian
  • 相关文献

参考文献26

  • 1[1]A review of Sieg und Siegling,Tocharian Sprachresle (吐火罗语残卷[M]),I.Band:Die Texte,in Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung,50(1922):296-314,particularly pp.309-311.
  • 2[9]参见 H.J(a)schke,A Tibetan-English Dictionary (London,1881) s.v.t'ugs,p.233.
  • 3[10]关于藏语中的"敬体",参见J(a)schke,tibetan Grammar,Addenda,by A.H.Francke assisted by W.Simon (Berlin,W.de Gruyter,1920),pp.35-36,131-136.
  • 4[16]SSS,p.467.
  • 5[17]SSS §363 c.
  • 6[19]SSS §37.
  • 7[20]J(a)schke,A Tibetan-English Dictionary p.442.
  • 8[22]J(a)schke,A Tibetan-English Diclionary,p.180.
  • 9[24]J(a)chke,A Tibetan-English Dictionary p.198.
  • 10[25]SSS §237.

同被引文献3

引证文献2

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部