摘要
文章对爱德华·赫尔曼先生的《吐火罗语残卷》进行译注,利用藏语和吐火罗语的语法、借词等方面的比较研究,证实藏语对吐火罗语的影响,对于吐火罗语在印欧语中位置的确立有一定的借鉴意义。
The essay contains the translation and annotations of a work written by Edward Sapir about the Tocharian Language. Through the comparative study of Tibetan and Tocharian on grammar, borrowed words and so on, it is confirmed that the Tibetan language has some influences on the Tocharian language. It provides some reference of Tocharian's position in Indo-European languages.