略谈现代文化语境下的古代文论研究

A Study on Ancient Chinese Literary Theory under Contemporary Modern Cultural Context

中国文论实现现代化、走向世界的路程到底还有多远?我们的古代文论研究究竟缺失何在?似乎很多问题都可以归结到如何在现代文化语境下研究中国古代文论这样一个基本命题。这里拟就此问题谈几点粗浅的看法:贴近文学实践,激活理脉,贯通古今;呼唤原创意识,中西化合,重铸文心;摆脱一统体系观念,建构多元化理论。

How far is it for Chinese literary theory to realize its realization of modernization and its being worldwide？ Where lay the shortcomings in our research on ancient literary theory？ It seems that many problems can be reduced to this basic proposition as to how to research ancient Chinese literary theory under the contemporary cultural context. The author speaks of several superficial viewpoints in the article, mainly containing three aspects： going towards literary practice, activating the thread of theory, relating ancient literary theory with contemporary literary theories; summoning original , merging Chinese literary theory into western literary theories, re - edifying cultural spirit; getting rid of unitary systematic thought and constructing multiplex theory.