期刊文献+

解读模糊语言的语用功能 被引量:3

Brief Analysis of Pragmatic Functions of Fuzzy Language
下载PDF
导出
摘要 语言的模糊性是人类自然语言的客观属性,是人类思维的本质特征之一。语言作为思维的载体、客观世界的表现形式,不可避免地具有模糊性。在对模糊语言的特征与产生的原因、以及模糊语言的语用功能进行了探讨后,认为恰当地使用模糊语言,不仅可使语言在交际中更为委婉、含蓄,而且可以增强语言的表达效果及灵活性。 The fuzziness as an objective property of human language is one of the essential features of man's thinking. It exists in human communication unavoidably. This paper analyzes features and basic causes of fuzzy language and illustrates its special pragmatic functions: fuzzy language dramatically benefits linguistic expressiveness and increases communicative effects. It can make linguistic expressions more tactful and implicit.
作者 徐仕琼
出处 《西南科技大学学报(哲学社会科学版)》 2007年第2期43-46,72,共5页 Journal of Southwest University of Science and Technology:Philosophy and Social Science Edition
关键词 模糊性 模糊语言 语用功能 交际 fuzziness fuzzy language pragmatic functions communication
  • 相关文献

参考文献7

二级参考文献12

  • 1文旭.从语义场理论看语言的模糊性[J].外语学刊,1995(1):27-32. 被引量:42
  • 2Channell, J. Vague Language [M ]. Oxford: Oxford University Press, 1994.
  • 3Black, M. Language & Philosophy[M]. New York : Cornell University Press, 1949.
  • 4Hawks, T. Structuralism and Semiotics[M]. California University Press, 1977.
  • 5Leech, G. N. Principles of Pragmatics [M ]. New York: Longman, 1983.
  • 6Yager,R. On the Measures of Fuzziness and Negation[J]. Information and Control, 1980(8).
  • 7被杀的那位朋友见到朱元璋时是这样说的:"我主万岁!还记得吗?从前,你我都替人家看牛.有一天,我们在芦苇荡里,把偷来的豆子放到瓦罐里煮.还没煮熟,大家就抢着吃,把罐子打破了,撒了一地的豆子,汤也泼在了地上.你只顾从地上抓豆子吃,却不小心连红草叶子也送进嘴里.叶子哽在喉咙口,我们让你用青菜叶子放在手上一拍,然后再吞下去,这才把红草叶子带下肚里去了."被封官的那位朋友则是这样说的:"我主万岁!当年微臣随驾扫荡泸州府,打破罐州城,汤元帅在逃,拿住豆将军,红孩儿当关,多亏菜将军."
  • 8徐丹辉.试论模糊语言[C],《<修辞学发凡>与中国修辞学》.1980.1.
  • 9吕叔湘.英译唐人绝名百首[M].商务印书馆.1980.
  • 10江枫.雪莱诗选[M].长沙:湖南人民出版社.1991.

共引文献373

同被引文献15

引证文献3

二级引证文献4

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部