中国传统建筑中的“点”

The spot of traditional Chinese architecture

点、线、面、体是造型的四大元素,点是相对较小的形,中国古建筑正是灵活运用点的各种形态设计,使得古建筑形象精美动人,同时由于点之文化性,使得古建筑生命力极强,本文试图通过对古建筑之点的设计分析,提供一种认识和设计建筑的新的角度和方向。

Spot,line,surface and figure are the four impotant elements of modelling, but ＂Spot＂ is the cornparativdy minor form.In Chinese tradional buildings,it is the designing applying the various forms of ＂Spot＂ that makes the image of buildings elegant and movingMeanwhile,tecallse of the cultural features of＂spot＂,the traditional buildings take on great vitality.This paper attempts to come up with an understanding and a new angle and direction of designing buildings.