解读“马克思主义中国化”

Interpreting the Localization of Marxism in China

马克思主义中国化,是党的发展历程中提出的一个具有里程碑意义的重要命题,也是当前理论界研究的热点问题之一。分析马克思主义中国化的科学内涵和提出依据,研究共产国际对“马克思主义中国化”的态度转变及文献中停止“中国化”的提法而代之以“具体化”的原委,探讨马克思主义中国化的本质要求,具有重大的理论价值和现实意义。

The localization of Marxism in China has been an important theoretical issue in the development of the CPC and one of the hottest topics in the current academic circles as well. It is of theoretical significance to analyze the conceptual meaning of the localization of Marxism in China and the foundation on which the concept was first proposed. Regarding it of equal significance, the paper then attempts to probe into the change of Communist International＇s attitude toward the localization of Marxism in China and the causes for replacing the term ＂localization in China＂ with ＂actualization＂ in literature. In addition, the quintessence of localizing Marxism in China is also touched upon.