与基督对话:英国中世纪女性的写作政治

A dialogue with Christ:politics of writing of British women writers

长期被英国文学史所忽略的中世纪女作家朱丽安和玛格丽.肯普的作品随着中世纪研究及宗教学中对于女性的关注逐渐引起了一些国内外学者广泛的注意和争论。她们的代表作《上帝之爱的启示》和《肯普之书》描述了她们所感受到的异象景观,与耶稣基督对话成为她们介入社会、发出女性呼声的途径,她们以超验的手法寻回了自我的身份,并以此启发他人体验她们的纯精神追求。

The academic field has now paid attention to the long ignored British medieval women writers Julian Norwich and Margery Kempe because of people＇ s enthusiasm with medieval research and concern with women from a religious perspective. Their masterpieces ＂The Revelations of Divine Love＂ and ＂The Book of Margery Kempe＂ have recorded their visions. Their dialogues with Christ have become a way for them to find their own voice and identity. Accordingly, they encourage people to follow their spiritual experience.