论村民自治制度的完善与民主政治的发展

On the Improvement of the Villager Autonomy and the Development of Democracy

村民自治是我国农民的伟大政治创造,它有力地推动了中国基层民主政治发展和民主化进程。从《村民委员会组织法》的实施来看,村民自治制度还存在诸多需要迫切解决的问题。正确处理村党支部和村委会的关系,建立有效完善的冲突解决机制和监督保障机制,消除宗族势力、家族利益对村民自治的负面影响,解决好村民自治与乡镇政权的衔接等问题,将积极促进村民自治制度和民主政治的健康发展。

The villager autonomy is a creative practice of democracy in China. It has effectively promoted the development of grass-roots democracy and the process of democratization in China. But with the implementation of the Act of the Villagers Committees, still many urgent problems need to solve in that system, such as the coordination between the party＇s grass-roots organizations and the villagers Committees, the establishment of an effective mechanism for resolving conflict and supervision, elimination of clan forces and the negative impact of the family interests, the connection between the government and the villagers Committees. Solving these problems will actively promote the sustained and healthy development of the villager autonomy and China＇s democracy.