对“毛泽东思想”首创者的再思考

Reponder on the Originator of MAO Ze-dong Thought

究竟谁是“毛泽东思想”概念的首创者?这是个被广泛关注却又悬而未决的历史问题。“毛泽东思想”无疑是国内外和党内外各种因素综合作用的结果,因而从“名”与“实”两个角度看,“毛泽东思想”的首创者很难定位为具体的单个人,中共的许多理论工作者和主要领导人都在不同程度上为这一科学概念的提出做出了贡献。应当指出,对这一问题的探讨不应仅仅停留于历史真相的探寻。对这一问题所引发的诸多关系的处理,如如何正确处理个人贡献与集体智慧之间的关系,如何权衡个人贡献的问题等,更应是我们加以深思的。

It is an attention-getting and pendent question to originate ＂MAO Ze-dong thought＂. The presentation ofMAO Ze-dong Thought was undoubtedly caused by all kinds of elements of the country and the Party inside and outside. From the two dimensions of name and reality, it is very difficult to tell which single person originated MAO Ze-dong Thought. Many theoretical workers and leaders of the CPC contributed their own share. We shall point out it is not enough to mouse out the historical fact. In fact, it is worth deeper considering how to deal with the relations caused by the question, such as the relationship between individual contribution and collective wisdom, and the relationship among individual contributions.