浅议公安文书的语体风格特征

On Pragmatic Style of Public Security Instruments

公安文书是公安机关行使职能的书面文字工具,是依法办案的重要凭证,是实施国家法律和法规的重要手段,是区分罪与非罪、罪重与罪轻、此罪与彼罪的试金石。其语体风格表现出准确凝炼、朴实严谨、庄重典雅的风格特征,掌握其语体风格特征对于制作公安文书至关重要。

Public security instruments are the tool for public security organs to exercise their function, the important vouchers of handling case legally, the significant way to apply national law and regulations, the touchstone for telling guilty from non-guilty, heavy from light, this crime from that one. So its pragmatic style is accurate and condensed, unadorned and strict, dignified and elegant. It is important to hold its pragmatics style for making public security instruments.