局限、挑战和出路:当代视野中的传统中华民族凝聚力

Limitation,Challenge and Way-out: Modern Observation on Traditional Chinese National Coherency

传统中华民族凝聚力具有种种的历史局限性,也正因为这些局限,今天遭遇了巨大挑战。事实证明,传统中华民族凝聚力不能应对这些挑战。它的发展出路在于把自己转换成适应时代发展的当代中华民族凝聚力,这一过程实际上也是当代民族凝聚力的构建过程。这就要求在民族凝聚力的当代建设中,我们应在体现现代性的自觉性、包容性、结构平衡性、民族化和民主化等方向不断努力。

Historical limitations of traditional Chinese national coherency encounter huge challenge in modem society. It is demonstrated by facts that such challenges cannot be overpassed by traditional coherency itself. The way-out is to transform it into modem national coherency, which is adaptable to the social development. This is the foundation of modem one as well. During the process, we should work on to improve contemporary self-consciousness, tolerance, structural balance, nationalism and democratization.