论市场原则的伦理支点

A Study of the Ethic Fulcrum of Market Principles

市场经济是以市场为社会资源配置方式的一种经济运行方式,而市场原则是市场经济的基本价值指向和实质。大量经验事实和伦理研究表明,市场主体合乎伦理道德的行为,会支持市场体系的运作,反之则扭曲市场体系,阻碍市场经济的顺利发展。因此,从市场原则维度寻找伦理道德支点,是致力于建设与市场经济相适应的道德基础的重要路径。

Market economy is a way of economic operation which takes market as a means of social resources distributions, and the market principle is the basic value as well as essence of the market economy. A large number of experiential facts and ethic studies indicate that if the principal part of market conforms with the behavior of the ethics, it will support the operation of market system~ conversely,A it will twist the market system and hinder the smooth development of market economy. There- fore, looking for ethic fulcrum by means of market principles is the key access to commit ourselves to the construction of ethic foundation in conformity to the market economy.