巴赫金“躯体理论”初探

A tentative exploration of Bakhtin's "Corporal Theory"

巴赫金把躯体分为内在躯体与外在躯体。"我与他人"成为构建内在与外在躯体的重要参与因素。而在人与人的交往对话中,人群又共同构建了一个富有象征意义的"巨大躯体"。躯体和物质世界具有天然的开放性的交换关系,躯体成为内在自我与外在世界沟通的中介。巴赫金所阐释的"躯体"是一种价值向度上的"躯体",其在文学艺术等方面有重要的表现。

In Bakhtin＇s ＂Corporal Theory＂ , body is divided into internal body and external body, ＂I and other＂ is an important participating factor in constructing internal body and external body. In interpersonal communication, people co-construct a synlbolized ＂giant body＂ . The body and the material world are naturally open to exchange. Body becomes media linking the interior ego and the exterior world. The ＂body＂ in Balktin theory is the body from the dimension of value and is an important expression in literature and art.