也谈公平、效率与和谐社会的关系

On the relations Among Justice, Effects and Harmonious Society

随着改革的深化和经济的快速发展,“公平”与“效率”问题再次成为人们关注的热点问题。本文把效率和公平看作是和谐社会的两个重要特征,并对目前我国社会由此而产生的相关问题进行了探讨,且提出了相应的对策。

Along with the rapid economic development and the new progress in reform, people attach more and more importance to the relationship between equality and efficiency which has thus grown into a hotspot again. Taking it for granted that equality and efficiency are among the most significant characteristics of a harmonious society, this article is going to do certain discussion on several related issues taking place in China, and attempts to put forward several countermeasures for them.