“天人合一”与唐前文学

“Harmony between Man and Nature” and Literature before Tang Dynasty

“天人合一”是中国一个古老的哲学命题,它在我们民族性中根深蒂固地沉淀着,对中国古代文学的影响巨大,最显要处莫过于唐代以前的历史时期,影响主要有三方面:逆天不祥、指天而呼、天(神)人合体。

＂Harmony between man and nature＂ is an old philosophy proposition in China, which deeply roots in our national characteristics with great influence on Chinese classic literature. Especially the historical period before Tang Dynasty, the influence mainly lies in three respects： it being ominous to go against the nature, conforming the nature, and （god） people equal to the body.