衰落与崛起——读J.M.库切的《耻》

A Downfall of the White and a Rise of the Black inJ.M.Coetzee's Disgrace

小说《耻》通过讲述后殖民时代发生在南非大地上的故事,表现了新旧交替的历史背景下不同人种间的问题和矛盾,揭示了白人统治者的衰落和黑人的崛起,同时表达了黑人与白人之间应该宽恕与和解的希望。

Through the account of what happened in postcolonial South Africa, J. M. Coetzee＇s novel＂ Disgrace＂ deals with the conflicting forces and tensions between the white and the black. It reveals the downfall of the white colonists and the rise of the black, as well as the hope for a better future.