坚持实事求是实践第一的精神看中医——兼评《告别中医中药》

TCM in the View of Putting Realism in the First Place of Practice

人类产物的科学,不等于真理,更不是绝对真理。在不同学科间,也不存在凌驾一切的学科之王,一切都必须以实践来检验。因此中医学应当以实事求是、实践第一的科学精神来激励和要求自身,寻求发展的正确途径。从坚持实事求是,正确看待中医的历史和现状;坚持实践第一,合理评价中医药的有效性;坚持实事求是,正确对待学科区别和中医药学的发展等三方面对张功耀最近全面否定中医的《告别中医中药》一文提出质疑。

The science of human being＇s substance does not equal to truth, even not the absolute truth, in different disciplines, there＇s no science king surpassing every thing, all must be tested in practice. Therefore, TCM must be realistic, and put practice in the first place to encourage and require itself and find correct way of development. The article puts forwards doubts in ＂Farewell TCM＂ where Zhang Gongyao completely neglects TCM from these points： （1） insist on seeking truth from facts, correctly consider TCM history and status quo; （2）insist on putting practice in the first place, reasonably evaluate effectiveness of TCM; （3）correctly treat difference between disciplines and TCM development.