廓清城市规划概念词汇的未来图景

The rectification of the conception and vocabulary of city planning

通过对城市规划概念词汇的梳理分类,分析了当前城市规划概念词汇在形成、发展和实践中的学术生态、社会生态环境背景,探究了城市规划概念词汇盲目演绎产生若干问题的历史渊源,阐释了规范城市规划概念词汇对学科发展的基础意义和在新的时代背景下应有的理论姿态,以此廓清城市规划概念词汇的未来图景。

By rectifying and sorting the city planning conception and vocabulary, this paper analyzes the academic ecologic environment and social ecologic environment in which the city planning conception and vocabulary takes form and develops. It also discusses the historic root causes of series of problems brought by the blind deduction of city planning conception and vocabulary, and explains the basic meaning of the city planning conception and vocabulary standardization, the theoretical position as well which the city planning conception and vocabulary stands in a context of new time. In the end, it points out the future of the city planning conception and vocabulary.