英汉颜色词的隐喻对比研究被引量：1

下载PDF

导出

摘要颜色隐喻是人类认识世界的重要工具。从人的视觉感知,生存环境及社会文化三方面解释了颜色的认知原型,对英汉语中颜色词产生的隐喻进行了对比研究,旨在加深对其的理解和记忆。

作者裘丽华

机构地区哈尔滨工业大学外国语学院

出处《黑龙江科技信息》 2007年第05X期147-147,共1页 Heilongjiang Science and Technology Information

关键词英汉颜色词隐喻对比

参考文献2

1郑珂,马青山.英汉颜色词的词法结构对比[J].湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,2002,22(2):45-46. 被引量：1
2吴世雄,陈维振.论语义范畴的家族相似性[J].外语教学与研究,1996,28(4):14-19. 被引量：73
3王广成,王秀卿.隐喻的认知基础与跨文化隐喻的相似性[J].外语教学,2000,21(1):48-51. 被引量：43
4贾德江.英汉词语的文化内涵及其翻译[J].外语与外语教学,2000(2):29-31. 被引量：75
5钟守满.不同的路向:关于语义分解的思考[J].外语学刊,2001(1):73-76. 被引量：11
6[1]Wierzbicka,A. Semantics, culture, and cognition[M].New York: Oxford University Press, 1992.
7[2]Wierzbicka, A. The meaning of colour terms: Semantic, cuture, and cognition[J]. Cognitive Linguistics. 1(1), 99-149,1990a.
8[3]Wierzbicka, A. Lexicography and Conceptual Analysis[M]. Ann Arbor, MI: Karoma, 1985.
9[4]McNeill,N. B. Colour and colour (terminology)[J].Journal of Linguistics. 8,21-33,1972.
10[5]MacLaury,R. E. Color-category evolution and shuswap yellow-with green[J]. American Anthropologist. 89(z) ,107-124,1987.

1FENG Cai-yan.Functions of Metaphors of Modality in President＇s Radio Addresses[J].US-China Foreign Language,2011,9(11):700-707.
2付燕生.浅析电脑灯在电视节目制作中的作用[J].现代电视技术,1999(5):55-57.
3颜士州.用眼睛遥控机器[J].中学生百科（文综理综）,2009(9):52-53.
4“整合”才能应对未来[J].IT时代周刊,2004(08X):32-32.
5Tim Owen,锄禾.软件定义无线电取得进展[J].电子设计应用,2003(9):10-12. 被引量：1
6Chun-lin Luo.Phonetic Considerations in Metaphors[J].US-China Education Review(A),2014,4(4):229-241.
7黑色隐喻探寻神秘——三星932GW[J].个人电脑,2007,13(7):104-104.
8罗艳.“隐喻”语境下电影《少年派的奇幻漂流》之主题探究[J].广西教育学院学报,2017(1):83-85.
9元建樱.《推拿》视听语言分析[J].西部广播电视,2016,37(17):130-130.
10陆燕.谈“蓝色”的中英文化内涵[J].文教资料,2009(11):47-49.

黑龙江科技信息

2007年第05X期

内容加载中请稍等...